Add comparator for Fontconfig cache files.

This was to diagnose issue #12567 in Tails [0].

  [0] https://labs.riseup.net/code/issues/12567



Signed-off-by: Chris Lamb <lamby@debian.org>