Mark packages with ffile_prefix_map_passed_to_clang and

ftbfs_due_to_f-file-prefix-map discovered as a result of an
archive-wide rebuild:

  http://qa-logs.debian.net/2020/09/26.fixfilepath/