autogen is partially fixed as of bullseye, remove inapplicable tags

In particular this takes it off the radar for assessing potential
merged-/usr-related issues: I have confirmed that those were fixed.

Signed-off-by: Simon McVittie <smcv@debian.org>
Signed-off-by: Holger Levsen <holger@layer-acht.org>