packages (cyrus-imapd): Point to the upstream fix.

(I haven't deleted the comments entirely since the fix hasn't been
released and packaged.)