Add environment variations for reproducible builds

I have identified 16 root causes for unreproducible builds in my empirical study, which I have linked to the corresponding documentation. The initial MR right now contains information about 10 root causes. For each root cause, I have provided a definition, a notable instance, and a workaround. However, I have only found workarounds for 5 out of the 10 root causes listed in this merge request. In the upcoming commits, I plan to add an additional 6 root causes. I kindly request you review the text for any necessary refinements, modifications, or corrections. Additionally, I would appreciate the help with documentation for the solutions/workarounds for the remaining root causes: Archive Metadata, Build ID, File System Ordering, File Permissions, and Snippet Encoding. Your input on the identified root causes for unreproducible builds would be greatly appreciated.