Link to Yocto Project on projects page

Acked-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>
Signed-off-by: Joshua Lock <joshua.g.lock@intel.com>
Signed-off-by: Mattia Rizzolo <mattia@debian.org>