Extra member field metadata in (trailing?) .zip/.jar member not correctly normalised

See src:threeb:

│ │ │ ├── ./usr/share/imagej/plugins/three_B.jar
│ │ │ │ ├── zipinfo {}
│ │ │ │ │ @@ -1,24 +1,24 @@
│ │ │ │ │  Zip file size: 4788269 bytes, number of entries: 45
│ │ │ │ │ --rw----     2.0 fat     2977 bX defN 22-Feb-10 12:07 AdvancedDialog.class
│ │ │ │ │ +-rw----     2.0 fat     2977 bl defN 22-Feb-10 12:07 AdvancedDialog.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     1645 bl defN 22-Feb-10 12:07 ClassicGlow.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      716 bl defN 22-Feb-10 12:07 CloseButtonListener.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      504 bl defN 22-Feb-10 12:07 EControlPanel$1.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     1245 bl defN 22-Feb-10 12:07 EControlPanel$2.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      599 bl defN 22-Feb-10 12:07 EControlPanel$3.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      595 bl defN 22-Feb-10 12:07 EControlPanel$4.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     9102 bl defN 22-Feb-10 12:07 EControlPanel.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      473 bl defN 22-Feb-10 12:07 ExportButtonListener.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      656 bl defN 22-Feb-10 12:07 FloatSliderWithBox$SliderChanged.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      647 bl defN 22-Feb-10 12:07 FloatSliderWithBox$TextChanged.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     3318 bl defN 22-Feb-10 12:07 FloatSliderWithBox.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     1936 bl defN 22-Feb-10 12:07 LoadTestData.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     1273 bl defN 22-Feb-10 12:07 QuickPalmLoader$1.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     4780 bl defN 22-Feb-10 12:07 QuickPalmLoader.class
│ │ │ │ │ --rw----     2.0 fat     1299 bl defN 22-Feb-10 12:07 Reconstruction.class
│ │ │ │ │ +-rw----     2.0 fat     1299 bX defN 22-Feb-10 12:07 Reconstruction.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      231 bl defN 22-Feb-10 12:07 SPair.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      469 bl defN 22-Feb-10 12:07 SomethingChanges.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      310 bl defN 22-Feb-10 12:07 Spot.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      454 bl defN 22-Feb-10 12:07 StopButtonListener.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     5273 bl defN 22-Feb-10 12:07 ThreeBDialog.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat      302 bl defN 22-Feb-10 12:07 ThreeBGlobalConstants.class
│ │ │ │ │  -rw----     2.0 fat     1489 bl defN 22-Feb-10 12:07 ThreeBHelp.class
│ │ │ │ ├── filetype from file(1)
│ │ │ │ │ @@ -1 +1 @@
│ │ │ │ │ -Java archive data (JAR)
│ │ │ │ │ +Zip archive data, at least v2.0 to extract, compression method=deflate