[transition] colored 2->3

• atuin (bug filed)
• cyme
• prs
• rudof
• ruff
• rust-apt-swarm
• rust-asn1-rs
• rust-blight
• rust-cargo-debstatus
• rust-colored
• rust-debian-repro-status
• rust-dfrs
• rust-fern
• rust-hurl-core
• rust-hyperfine
• rust-k9
• rust-numbat-cli
• rust-rebuildctl
• rust-rebuilderd-common
• rust-rspec
• rust-simple-logger
• rust-trawld
• scaphandre
• tex-fmt