libxml: new package

I would require sponsorship to upload this. All of its dependencies are readily available and the build succeeds on my end.

The motivation for this upload is that it is a dependency of hurl (RFP).