check_for_missing_breaks_replaces.py does not see Conflicts

Hello,

As seen in the CI job: https://salsa.debian.org/debian/hwloc/-/jobs/7524883

$ check_for_missing_breaks_replaces.py -o ${WORKING_DIR}/missing_breaks.xml --changes-file ${WORKING_DIR}/*.changes
[ERROR] Missing Breaks/Replaces found
[ERROR] hwloc conflicts with hwloc-nox files: [...]

a missing Breaks/Replaces relation is raised, but the hwloc-nox does already Conflicts with hwloc, which as I understand

https://www.debian.org/doc/debian-policy/ch-relationships.html#conflicting-binary-packages-conflicts

is the right way because hwloc and hwloc-nox "provide the same file and will continue to do so".

Samuel