replace reprotest by debrebuild

This uses debrebuild from devscripts and has a couple of benefits:

• Only one extra build needed instead of two with reprotest.
• Uses the same sbuild and ccache tooling as the normal build.
• Works for any Debian release.