Move some older NFUs associated with Apache Airflow to itp tagged entry

Apache Airflow CVEs were marked as NFU previously but there is an
ITP/RFP for src:airflow corresponding to the Apache Airflow. Update the
older entries and cross-checked with CVEs on masterlist from MITRE
associated with 'Apache Airflow'.