Update notes for CVE-2018-1000061/mbedtls

Futher analysis by upstream and the original reporter showed that the
thought issue leading to the CVE-2018-1000061 is invalid as security
issue and the code working as intended.

For the time beeing marking the issue as unimportant showing the
non-issue status. The original reporter is in progress to get the CVE
properly rejected.