openssh-server: switch from adduser to sysusers.d
This allows ssh to work on a usr-only image that creates /etc/ on boot, or factory resets it, so that the user is recreated early on boot if it is missing.
This allows ssh to work on a usr-only image that creates /etc/ on boot, or factory resets it, so that the user is recreated early on boot if it is missing.