Update sshd@.service to follow upstream
In particular, this adds in the support for ephemeral ssh keys provided by credentials (passed from container managers or VM hypervisors). This was introduced in systemd upstream by 071155a1fbac ("ssh-generator: support ssh.ephemeral-key.all-users").