Commit 315d89b6 authored by emma peel's avatar emma peel

reducing delta es

parent b2c0eeeb
......@@ -83,37 +83,24 @@ msgstr ""
"* [Tor](https://www.torproject.org) con:\n"
" - [[aislamiento de streams|contribute/design/stream_isolation]]\n"
" - soporte para puentes normales, obfs2, obfs3, obfs4, y ScrambleSuit\n"
" - la interfaz gráfica Onion Circuits ([[Más...|doc/anonymous_internet/"
"tor_status#circuits]])\n"
"* [NetworkManager](http://projects.gnome.org/NetworkManager/) para "
"configurar fácilmente\n"
" - la interfaz gráfica Onion Circuits ([[Más...|doc/anonymous_internet/tor_status#circuits]])\n"
"* [NetworkManager](http://projects.gnome.org/NetworkManager/) para configurar fácilmente\n"
"la red ([[Más...|doc/anonymous_internet/networkmanager]])\n"
"* [Tor Browser](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en) "
"([[Más...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), un navegador web basado en ["
"Mozilla Firefox](http://getfirefox.com) y modificado para proteger tu "
"anonimato con:\n"
" - [Torbutton](https://www.torproject.org/docs/torbutton) para el anonimato "
"y la protección contra el malvado JavaScript\n"
"* [Tor Browser](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en) ([[Más...|doc/anonymous_internet/Tor_Browser]]), un navegador web basado en [Mozilla Firefox](http://getfirefox.com) y modificado para proteger tu anonimato con:\n"
" - [Torbutton](https://www.torproject.org/docs/torbutton) para el anonimato y la protección contra el malvado JavaScript\n"
" - todas las cookies se tratan como cookies de sesión por defecto;\n"
" - [HTTPS Everywhere](https://www.eff.org/https-everywhere)\n"
" permite conecciones cifradas con SSL a gran cantidad de servidores web\n"
" - [NoScript](http://noscript.net/) para tener más control sobre JavaScript."
"\n"
" - [uBlock Origin](https://github.com/gorhill/uBlock/) para remover "
"publicidad.\n"
" - [NoScript](http://noscript.net/) para tener más control sobre JavaScript.\n"
" - [uBlock Origin](https://github.com/gorhill/uBlock/) para remover publicidad.\n"
"* [Pidgin](http://www.pidgin.im/) preconfigurado con\n"
" [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) para mensajería Off-the-"
"Record ([[Más...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) para compartir archivos de manera "
"anónima.\n"
"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) con "
"[Enigmail](https://www.enigmail.net/) para soporte OpenPGP, también con "
"lector de noticias RSS y Atom ([[Más...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])"
"\n"
" [OTR](http://www.cypherpunks.ca/otr/index.php) para mensajería Off-the-Record ([[Más...|doc/anonymous_internet/pidgin]])\n"
"* [OnionShare](https://onionshare.org/) para compartir archivos de manera anónima.\n"
"* [Thunderbird](https://www.thunderbird.net/) con [Enigmail](https://www.enigmail.net/) para soporte OpenPGP, también con "
"lector de noticias RSS y Atom ([[Más...|doc/anonymous_internet/thunderbird]])\n"
"* [Gobby](http://gobby.0x539.de/trac/) para escritura colaborativa\n"
"* [Aircrack-ng](http://aircrack-ng.org/) para auditoría de redes wireless\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), cliente de bitcoin fácil de usar "
"([[Más...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
"* [Electrum](https://electrum.org/), cliente de bitcoin fácil de usar ([[Más...|doc/anonymous_internet/electrum]])\n"
#. type: Title -
#, no-wrap
......
......@@ -314,11 +314,9 @@ msgid ""
" sub rsa4096/0xA8B0F4E45B1B50E2 2018-08-30 [S] [expires: 2020-01-11]\n"
msgstr ""
" pub rsa4096/0xDBB802B258ACD84F 2015-01-18 [C] [expires: 2020-01-11]\n"
" Key fingerprint = A490 D0F4 D311 A415 3E2B B7CA DBB8 02B2 58AC "
"D84F\n"
" uid [ full ] Tails developers (offline long-term "
"identity key) <tails@boum.org>\n"
" uid [ full ] Tails developers <tails@boum.org>\n"
" Key fingerprint = A490 D0F4 D311 A415 3E2B B7CA DBB8 02B2 58AC D84F\n"
" uid [ full ] Tails developers (offline long-term identity key) <tails@boum.org>\n"
" uid [ unknown] Tails developers <tails@boum.org>\n"
" sub rsa4096/0xD21DAD38AF281C0B 2017-08-28 [S] [expires: 2020-01-11]\n"
" sub rsa4096/0x3020A7A9C2B72733 2017-08-28 [S] [expires: 2020-01-11]\n"
" sub ed25519/0x90B2B4BD7AED235F 2017-08-28 [S] [expires: 2020-01-11]\n"
......
......@@ -32,18 +32,11 @@ msgid ""
" - [[!traillink Why_Tor_is_slow?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]\n"
msgstr ""
" - [[!traillink Conectar_a_la_red|anonymous_internet/networkmanager]]\n"
" - [[!traillink Loguearse_en_portales_cautivos|anonymous_internet/"
"unsafe_browser]]\n"
" - [[!traillink Ver_el_status_y_los_circuitos_de_Tor|anonymous_internet/"
"tor_status]]\n"
" - [[!traillink Navegar_la_web_con_<span_class=\"application\""
">Tor_Browser</span>|anonymous_internet/tor_browser]]\n"
" - [[!traillink Loguearse_en_portales_cautivos|anonymous_internet/unsafe_browser]]\n"
" - [[!traillink Ver_el_status_y_los_circuitos_de_Tor|anonymous_internet/tor_status]]\n"
" - [[!traillink Navegar_la_web_con_<span_class=\"application\">Tor_Browser</span>|anonymous_internet/tor_browser]]\n"
" - [[!traillink Chatear_con_Pidgin_y_OTR|anonymous_internet/pidgin]]\n"
" - [[!traillink Enviar_emails_y_leer_noticias_con_<span_class=\""
"application\">Thunderbird</span>|anonymous_internet/thunderbird]]\n"
" - [[!traillink Compartir_archivos_con_<span_class=\"application\""
">OnionShare</span>|anonymous_internet/onionshare]]\n"
" - [[!traillink Intercambiar_Bitcoins_con_<span_class=\"application\""
">Electrum</span>|anonymous_internet/electrum]]\n"
" - [[!traillink ¿Por_qué_es_lento_Tor?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]"
"\n"
" - [[!traillink Enviar_emails_y_leer_noticias_con_<span_class=\"application\">Thunderbird</span>|anonymous_internet/thunderbird]]\n"
" - [[!traillink Compartir_archivos_con_<span_class=\"application\">OnionShare</span>|anonymous_internet/onionshare]]\n"
" - [[!traillink Intercambiar_Bitcoins_con_<span_class=\"application\">Electrum</span>|anonymous_internet/electrum]]\n"
" - [[!traillink ¿Por_qué_es_lento_Tor?|anonymous_internet/why_tor_is_slow]]\n"
......@@ -50,14 +50,10 @@ msgid ""
"desc=\"cookies\"]], and other services which have been shown to be able to defeat\n"
"the anonymity provided by the Tor network.\n"
msgstr ""
"Por sí solo, Tor no basta para proteger tu anonimato y privacidad mientras "
"navegas por la\n"
"web. Todos los navegadores web modernos, como Firefox, soportan [[!"
"wikipedia_es\n"
"JavaScript]], [[!wikipedia_es Adobe_Flash]], [[!wikipedia_es "
"Cookie_(informática)\n"
"desc=\"cookies\"]], y otros servicios que han demostrado ser capaces de "
"derrotar a\n"
"Por sí solo, Tor no basta para proteger tu anonimato y privacidad mientras navegas por la\n"
"web. Todos los navegadores web modernos, como Firefox, soportan [[!wikipedia_es\n"
"JavaScript]], [[!wikipedia_es Adobe_Flash]], [[!wikipedia_es Cookie_(informática)\n"
"desc=\"cookies\"]], y otros servicios que han demostrado ser capaces de derrotar a\n"
"el anonimato proporcionado por la red Tor.\n"
#. type: Plain text
......
......@@ -21,8 +21,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#, no-wrap
msgid "[[!meta title=\"Emailing and reading news with Thunderbird\"]]\n"
msgstr ""
"[[!meta title=\"Enviando correos y leyendo noticias con Thunderbird\"]]\n"
msgstr "[[!meta title=\"Enviando correos y leyendo noticias con Thunderbird\"]]\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......@@ -70,8 +69,7 @@ msgid ""
"emails, feeds, and settings across separate working sessions.</p>\n"
msgstr ""
"<p>Puedes activar la [[funcionalidad de persistencia de <strong>Thunderbird\n"
"</strong>|doc/first_steps/persistence/configure#thunderbird]] para conservar "
"tus\n"
"</strong>|doc/first_steps/persistence/configure#thunderbird]] para conservar tus\n"
"emails, noticias y configuraciones en las sesiones siguientes.</p>\n"
#. type: Plain text
......
......@@ -55,23 +55,14 @@ msgstr ""
"application\">LUKS</span>|encryption_and_privacy/encrypted_volumes]]\n"
"- [[!traillink Usando_volúmenes_encriptados_<span_class=\"application\""
">VeraCrypt</span>|encryption_and_privacy/veracrypt]]\n"
" - [[!traillink "
"Encriptar,_desencriptar,_firmar_y_verificar_textos_con_OpenPGP_y_<span_class="
"\"application\">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]]\n"
" - [[!traillink Encriptar_textos_con_una_frase_contraseña|"
"encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]]\n"
" - [[!traillink Encriptar_y_firmar_textos_con_una_llave_pública|"
"encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]]\n"
" - [[!traillink Desencriptar_y_verificar_textos|encryption_and_privacy/"
"gpgapplet/decrypt_verify]]\n"
" - [[!traillink Borrar_archivos_definitivamente_y_limpiar_el_espacio_libre_d"
"el_disco_con_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
" - [[!traillink Gestionar_contraseñas_con_<span_class=\"application\""
">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
" - [[!traillink Calcular_sumas_de_verificación_con_<span_class=\""
"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
" - [[!traillink Compartir_secretos_encriptados_con_<span_class=\""
"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
" - [[!traillink Encriptar,_desencriptar,_firmar_y_verificar_textos_con_OpenPGP_y_<span_class=\"application\">OpenPGP_Applet</span>|encryption_and_privacy/gpgapplet]]\n"
" - [[!traillink Encriptar_textos_con_una_frase_contraseña|encryption_and_privacy/gpgapplet/passphrase_encryption]]\n"
" - [[!traillink Encriptar_y_firmar_textos_con_una_llave_pública|encryption_and_privacy/gpgapplet/public-key_cryptography]]\n"
" - [[!traillink Desencriptar_y_verificar_textos|encryption_and_privacy/gpgapplet/decrypt_verify]]\n"
" - [[!traillink Borrar_archivos_definitivamente_y_limpiar_el_espacio_libre_del_disco_con_Nautilus_Wipe|encryption_and_privacy/secure_deletion]]\n"
" - [[!traillink Gestionar_contraseñas_con_<span_class=\"application\">KeePassX</span>|encryption_and_privacy/manage_passwords]]\n"
" - [[!traillink Calcular_sumas_de_verificación_con_<span_class=\"application\">GtkHash</span>|encryption_and_privacy/checksums]]\n"
" - [[!traillink Compartir_secretos_encriptados_con_<span_class=\"application\">keyringer</span>|encryption_and_privacy/keyringer]]\n"
#~ msgid ""
#~ "[[!traillink Create_and_use_encrypted_volumes|encryption_and_privacy/"
......
......@@ -131,8 +131,7 @@ msgid ""
"Installing additional packages might break the security built in Tails, so be\n"
"careful with what you install.</p>\n"
msgstr ""
"<p>La seguridad de los programas incluidos en Tails es revisada "
"cuidadosamente.\n"
"<p>La seguridad de los programas incluidos en Tails es revisada cuidadosamente.\n"
"Instalar programas adicionales puede quebrar esta seguridad de Tails, así\n"
"que ten cuidado con lo que instalas.</p>\n"
......
......@@ -279,8 +279,7 @@ msgid ""
msgstr ""
" <table>\n"
" <tr><th></th><th>Estados-Unidos</th><th>Reino Unido</th></tr>\n"
" <tr><td>Fecha y hora</td><td>3/17/2017 3:56 PM</td><td>17/03/2017 "
"15:56</td></tr>\n"
" <tr><td>Fecha y hora</td><td>3/17/2017 3:56 PM</td><td>17/03/2017 15:56</td></tr>\n"
" <tr><td>Primer día de la semana</td><td>Domingo</td><td>Lunes</td></tr>\n"
" <tr><td>Unidad de medida</td><td>Imperial</td><td>Métrica</td></tr>\n"
" <tr><td>Formato de papel</td><td>Carta</td><td>A4</td></tr>\n"
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-08-20 15:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 17:26+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"install-inc-overview/es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: <div><h3>
msgid "You need"
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-29 15:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 08:18+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-09-26 20:48+0000\n"
"Last-Translator: cacukin <cacukin@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"downloadinline/es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: <div>
msgid "1.0"
......
......@@ -89,13 +89,9 @@ msgid ""
" </div>\n"
msgstr ""
" <div class=\"bug\">\n"
" <p>Si en cierto punto es imposible actualizar automáticamente, "
"entonces,\n"
" <p>Si en cierto punto es imposible actualizar automáticamente, entonces,\n"
" te recomendamos que\n"
" <span class=\"install-clone\">[[elijas un método de instalación "
"diferente|install]].</span>\n"
" <span class=\"mac-clone\">[[elijas un método de instalación diferente|"
"install/mac]].</span>\n"
" <span class=\"upgrade-clone\">[[actualices desde Tails|upgrade/"
"tails]].</span>\n"
" <span class=\"install-clone\">[[elijas un método de instalación diferente|install/install]].</span>\n"
" <span class=\"mac-clone\">[[elijas un método de instalación diferente|install/mac]].</span>\n"
" <span class=\"upgrade-clone\">[[actualices desde Tails|upgrade/tails]].</span>\n"
" </div>\n"
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-17 17:49+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-21 07:06+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Content of: outside any tag (error?)
msgid "[[!meta title=\"Partners\"]]"
......
......@@ -7,15 +7,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 06:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-27 07:08+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -5,17 +5,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 06:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 07:42+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -5,17 +5,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 06:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 07:42+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-18 06:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-28 06:52+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-23 13:40+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -7,15 +7,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-04 11:55+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-25 10:35+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-05 18:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 07:42+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-23 13:53+0000\n"
"Last-Translator: Tails translators <tails-l10n@boum.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translate.tails.boum.org/projects/tails/faq/"
"es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-26 21:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-28 06:52+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-11 16:21+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"known_issues/es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -6,16 +6,16 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-10 14:28+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 11:04+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2018-10-31 11:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-05-09 06:13+0000\n"
"Last-Translator: Joaquín Serna <bubuanabelas@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
......@@ -5,10 +5,9 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-09-28 00:23+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-30 07:42+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-17 09:19+0000\n"
"Last-Translator: cacukin <cacukin@cryptolab.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
"support_learn/es/>\n"
"Language: es\n"
......@@ -16,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.19.1\n"
"X-Generator: Weblate 2.10.1\n"
#. type: Plain text
#, no-wrap
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment