Commit dd80d918 authored by Tails translators's avatar Tails translators

merge with main git using update_weblate_git.py.

wiki/src/support/known_issues.ar.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
wiki/src/support/known_issues.ca.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
wiki/src/support/known_issues.id.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
wiki/src/support/known_issues.pl.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
wiki/src/support/known_issues.ru.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
wiki/src/support/known_issues.sr_Latn.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
wiki/src/support/known_issues.tr.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
wiki/src/support/known_issues.zh.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
wiki/src/support/known_issues.zh_TW.po: updating as wiki/src/support/known_issues.de.po has changed.
parents 50a464d2 98eaaa11
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -913,8 +913,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-24 10:20+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -917,8 +917,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-24 10:22+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Spanish <http://translate.tails.boum.org/projects/tails/"
......@@ -1016,11 +1016,17 @@ msgid "Tails does not erase video memory\n"
msgstr "Tails no borra la memoria de vídeo\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
#| "\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
#| "into another operating system, that other operating system can see what "
#| "has been displayed on the screen within Tails."
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
"Tails no borra la [[!wikipedia_es Memoria_gráfica_de_acceso_aleatorio]]. "
"Luego de usar Tails y reiniciar el ordenador en otro sistema operativo, este "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-23 11:50+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: Persian <http://weblate.451f.org:8889/projects/tails/"
......@@ -1050,11 +1050,17 @@ msgid "Tails does not erase video memory\n"
msgstr "تیلز حافظهٔ ویدیویی را پاک نمی‌کند\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
#| "\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
#| "into another operating system, that other operating system can see what "
#| "has been displayed on the screen within Tails."
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
"تیلز هنوز [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc=\"حافظهٔ ویدیویی\"]] "
"را پاک نمی‌کند. هنگام استفاده از تیلز و راه‌اندازی دوبارهٔ رایانه به سیستم‌عاملی "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-10 09:40+0000\n"
"Last-Translator: xin <xin@riseup.net>\n"
"Language-Team: Tails translators <tails@boum.org>\n"
......@@ -1039,11 +1039,17 @@ msgid "Tails does not erase video memory\n"
msgstr "Tails n'efface pas la mémoire vidéo\n"
#. type: Plain text
#, fuzzy
#| msgid ""
#| "Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
#| "\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
#| "into another operating system, that other operating system can see what "
#| "has been displayed on the screen within Tails."
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
"Tails n'efface pas encore la [[!wikipedia_fr Mémoire_vidéo desc=\"mémoire "
"vidéo\"]]. Quand une personne utilise Tails, puis redémarre l'ordinateur "
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -911,8 +911,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-24 10:21+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: ita <transitails@inventati.org>\n"
......@@ -917,8 +917,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -460,8 +460,8 @@ Tails does not erase video memory
Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="video memory"]] yet.
When one uses Tails, then restarts the computer into another operating
system, that other operating system can see what has been displayed on
the screen within Tails.
system, that other operating system might, for a moment, display the last
screen that was displayed in Tails.
Shutting down the computer completely, instead of restarting it,
might allow the video memory to empty itself.
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-24 10:21+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -1066,8 +1066,8 @@ msgstr "Tails não apaga memória de vídeo\n"
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-02 11:00+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-26 11:03+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-27 07:08+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -913,8 +913,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-25 10:36+0000\n"
"Last-Translator: emmapeel <emma.peel@riseup.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -913,8 +913,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
......@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tails l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: tails-l10n@boum.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-01 17:59+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-13 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-02 17:20+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"Language-Team: Tails Chinese translators <jxt@twngo.xyz>\n"
......@@ -914,8 +914,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"Tails doesn't erase the [[!wikipedia Video_RAM_(dual-ported_DRAM) desc="
"\"video memory\"]] yet. When one uses Tails, then restarts the computer "
"into another operating system, that other operating system can see what has "
"been displayed on the screen within Tails."
"into another operating system, that other operating system might, for a "
"moment, display the last screen that was displayed in Tails."
msgstr ""
#. type: Plain text
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment