Commit 2bfdca6f authored by Rafa's avatar Rafa

Add Spanish translation

CVS version numbers

spanish/security/2017/dsa-4045.wml: INITIAL -> 1.1 
spanish/security/2017/dsa-4046.wml: INITIAL -> 1.1 
spanish/security/2017/dsa-4047.wml: INITIAL -> 1.1
parent 5aafb625
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Se han encontrado varias vulnerabilidades en VLC, el reproductor multimedia
del proyecto VideoLAN. Procesar ficheros multimedia mas construidos podría dar lugar a denegación de
servicio y, potencialmente, a ejecución de código arbitrario.</p>
<p>Para la distribución «antigua estable» (jessie), estos problemas se han corregido
en la versión 2.2.7-1~deb8u1.</p>
<p>Para la distribución «estable» (stretch), estos problemas se han corregido en
la versión 2.2.7-1~deb9u1.</p>
<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de vlc.</p>
<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de vlc consulte
su página del «security tracker» en:
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/vlc">\
https://security-tracker.debian.org/tracker/vlc</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2017/dsa-4045.data"
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Tobias Schneider descubrió que libspring-ldap-java, una biblioteca de Java
para aplicaciones basadas en Spring que utilizan el protocolo ligero de acceso a
directorios (LDAP), permitiría, en determinadas circunstancias, la autenticación con
nombre de usuario correcto pero con contraseña arbitraria.</p>
<p>Para la distribución «antigua estable» (jessie), este problema se ha corregido
en la versión 1.3.1.RELEASE-5+deb8u1.</p>
<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de libspring-ldap-java.</p>
<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de libspring-ldap-java consulte
su página del «security tracker» en:
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libspring-ldap-java">\
https://security-tracker.debian.org/tracker/libspring-ldap-java</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2017/dsa-4046.data"
#use wml::debian::translation-check translation="1.3"
<define-tag description>actualización de seguridad</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Se descubrieron dos vulnerabilidades en el sistema abierto de solicitud de tickets («Open Ticket Request System»)
que podrían dar lugar a revelación de credenciales de base de datos o a que
agentes conectados al sistema ejecutaran órdenes arbitrarias del intérprete de órdenes («shell»).</p>
<p>Para la distribución «antigua estable» (jessie), estos problemas se han corregido
en la versión 3.3.18-1+deb8u2.</p>
<p>Para la distribución «estable» (stretch), estos problemas se han corregido en
la versión 5.0.16-1+deb9u3.</p>
<p>Le recomendamos que actualice los paquetes de otrs2.</p>
<p>Para información detallada sobre el estado de seguridad de otrs2 consulte
su página del «security tracker» en:
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/otrs2">\
https://security-tracker.debian.org/tracker/otrs2</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2017/dsa-4047.data"
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment