Commit 324b8322 authored by Tomohiro KUBOTA's avatar Tomohiro KUBOTA

sync (upstream revision 1.47 -> 1.48).

CVS version numbers

japanese/devel/debian-installer/index.wml: 1.11 -> 1.12
parent 7f14e6ab
#use wml::debian::template title="Debian インストーラ" NOHEADER="true"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.47"
#use wml::debian::translation-check translation="1.48"
<h1>Debian インストーラについて</h1>
......@@ -131,7 +131,18 @@ Debian-Installer
</p>
<p>
私たちはさらに IRC チャンネル (<tt>irc.debian.org</tt> 上の #debian-boot) を持っています。
私たちはさらに IRC チャンネル (<tt>irc.debian.org</tt> 上の #debian-boot)
を持っています。
このチャンネルは主に開発に用いられますが、たまに、
サポート目的に用いられることもあります。
このチャンネルで自己紹介する方法の例を紹介します。
「<i>Hi, I am using an image downloaded from &lt;url&gt; on &lt;date&gt;,
and it is failing with &lt;exact_error_message&gt;</i>
(<i>こんにちは、私は &lt;日付&gt; に &lt;URL&gt;
からダウンロードしたイメージを使っていますが、
&lt;正確なエラーメッセージ&gt; というエラーが出て失敗してしまいます</i>)」。
もし返事がなければ、代わりにメーリングリストを使ってください。
開発者はハッキング (開発) 中だったり、寝ていたりすることもありますから。
</p>
<h1>リソース</h1>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment