Commit 53c23fe8 authored by Holger Wansing's avatar Holger Wansing

german/users/com/arc_team.wml:

  Sync (1.1 -> 1.2)

CVS version numbers

german/users/com/arc_team.wml: 1.3 -> 1.4
parent 1b0c9663
# From: Rupert Gietl <ruppi@arc-team.com>
# From: "Vincent Correze" <VincentCorreze@mttm.com>
#use wml::debian::translation-check translation="1.1"
# From: Luca Bezzi <luca.bezzi@arc-team.com>
#use wml::debian::translation-check translation="1.2"
# Translation: Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de> 2005-10-16
# Updated: Holger Wansing <linux@wansing-online.de>, 2012
<define-tag pagetitle>Arc-Team, Italien/Österreich</define-tag>
<define-tag webpage>http://www.arc-team.com/</define-tag>
<define-tag pagetitle>Rechnergestützte Archäologie-Abteilung, Arc-Team, Glöß (Cles), Italien</define-tag>
<define-tag webpage>http://www.arc-team.com/wiki/doku.php</define-tag>
#use wml::debian::users
<p>
Die Mitglieder des Arc-Teams (fünf Archäologen) betreiben Debian und einige
andere GNU/Linux-Distributionen auf drei PCs und fünf Notebooks (unser
gesamtes System). Wir haben Grass-GIS, verschiedene CAD-Programme, einige
Anwendungen für virtuelle Rekonstruktionen, Statistik-, GPS- und
Studien-Datenverwaltungsprogramme, Datenbanken (MySQL) usw. installiert.
Arc-Team verwendet Debian, um <a href="http://www.archeos.eu/wiki/doku.php">\
ArcheOS (Archaeological Operating System, deutsch: Archäologisches
Betriebssystem)</a> zu erstellen.
Wir haben dieses System auf drei PCs, sieben Notebooks und einem robusten
Laptop (für die Arbeit im Feld) installiert.
Auf diesem Weg können wir alle Operationen durchführen, die wir für
rechnergestützte Archäologie benötigen (Verwaltung von Ausgrabungen via GIS,
statistische Analysen, territoriale Projekte, archäologisches Zeichnen,
3D-Dokumentation usw.).
</p>
<p>
Wir verwenden es primär, da wir versuchen, Open Source-Betriebssysteme und
-Anwendungen in die archäologische Forschung einzuführen. Abgesehen davon
wollen wir dort die Philosophie der Freien Software und des Freien
Datenaustauschs verbreiten. Knapp gesagt, warum wir Debian verwenden?
Weil wir Frei sein wollen!
Arc-Team entwickelt ArcheOS seit 2005 und nach einigen Jahren der Experimente
und drei Veröffentlichungen basierend auf anderen Distributionen (PCLinuxOS
0.92, Kubuntu 7.10, Kubuntu 9.04) wählten wir Debian Stable für die vierte
Veröffentlichung.
Debian garantiert uns die Stabilität, die wir benötigen sowie ein
exzellentes System für die Verwaltung der internen Software.
</p>
<p>
In anderen Worten: wir verwenden Debian, um die FLOSS-Philosophie in die
Archäologie einzuführen und zu einer offenen Denkweise in diesem
Fachbereich zu ermuntern, mit freiem Austausch von Daten und Ideen.
Knapp gesagt, warum wir Debian verwenden? Weil wir frei sein wollen!
</p>
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment