Commit 88253d82 authored by Laura Arjona Reina's avatar Laura Arjona Reina

http://popcon.debian.org -> https://popcon.debian.org

CVS version numbers

czech/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.12 -> 1.13 
czech/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.10 -> 1.11 
czech/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.5 -> 1.6 
english/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.13 -> 1.14 
english/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.12 -> 1.13 
english/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.7 -> 1.8 
french/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.16 -> 1.17 
french/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.11 -> 1.12 
french/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.9 -> 1.10 
german/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.17 -> 1.18 
german/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.11 -> 1.12 
german/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.9 -> 1.10 
italian/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.11 -> 1.12 
italian/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.9 -> 1.10 
italian/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.7 -> 1.8 
japanese/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.12 -> 1.13 
japanese/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.9 -> 1.10 
japanese/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.5 -> 1.6 
portuguese/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.13 -> 1.14 
portuguese/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.13 -> 1.14 
portuguese/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.10 -> 1.11 
spanish/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.12 -> 1.13 
spanish/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.8 -> 1.9 
spanish/News/weekly/2005/45/index.wml: 1.6 -> 1.7 
swedish/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.11 -> 1.12 
swedish/News/weekly/2005/35/index.wml: 1.7 -> 1.8 
ukrainian/News/weekly/2005/31/index.wml: 1.11 -> 1.12
parent 5071269a
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="Popisy, PopCon, přístupnost, init, ARM, Alioth, patenty, zkušenosti, příležitosti"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Ondrej Cecak"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14" maintainer="Ondrej Cecak"
<p>Vítejte u&nbsp;letošního 31. vydání DWN, týdenního zpravodaje pro komunitu
okolo Debianu. Geert Stappers <a
......@@ -33,7 +33,7 @@ balíčky.</p>
<p><strong>Soutěž popularity.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">požádal</a>
uživatele o&nbsp;účast v&nbsp;<a href="http://popcon.debian.org/">soutěži popularity</a>
uživatele o&nbsp;účast v&nbsp;<a href="https://popcon.debian.org/">soutěži popularity</a>
instalací balíčku <a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a> a
odpovědí &quot;ano&quot; na otázku ohledně účasti. Výsledky budou použity pro vytváření
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-30" SUMMARY="NEW, kFreeBSD, Transitions, Bugs, Packaging, DVD, New-Maintainer, Licenses, Spam, Ethics"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12" maintainer="Vladimir Mezera"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Vladimir Mezera"
<p>Vítejte u&nbsp;letošního 35. vydání DWN, týdenního zpravodaje pro komunitu
okolo Debianu. Carla Schroder <a
......@@ -38,7 +38,7 @@ by spočítala počet uživatelů otrávených tímto bugem a&nbsp;tím by se za
pořadí zajímavosti jednotlivých bugů. Stuart Yeates <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">řekl</a>
,že by to mohla být dobrá cesta ke startu<a
href="http://popcon.debian.org/">soutěže popularity</a>. Jon Dowland <a
href="https://popcon.debian.org/">soutěže popularity</a>. Jon Dowland <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">zaznamenal</a>
,že bugy jsou již hodnoceny podle závažnosti.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-11-08" SUMMARY="GPLv3, Události, kFreeBSD, SSL, DebConf, Systémy, Bugs, PopCon, GnuTLS"
#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Miroslav Kure"
#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer="Miroslav Kure"
<p>Vítejte u&nbsp;letošního 45. vydání DWN, týdenního zpravodaje pro
komunitu okolo Debianu. Nathanael Nerode se <a
......@@ -82,7 +82,7 @@ verze.</p>
<p><strong>Populární debianí architektury.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00651.html">oznámil</a>
vzrůstající popularitu ne-x86 architektur v soutěži <a
href="http://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. Seznam
href="https://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. Seznam
nejpopulárnějších balíčků je velmi užitečný, protože pomáhá setřídit
balíčky na CD, aby se nejžádanější balíčky dostaly na přední CD.</p>
......
......@@ -33,7 +33,7 @@ spohr and developers can upload packages again.</p>
<p><strong>Popularity Contest.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">asked</a>
users to participate in the <a href="http://popcon.debian.org/">popularity
users to participate in the <a href="https://popcon.debian.org/">popularity
contest</a> by installing the <a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a>
package and saying "yes" to participation. The results are used to produce
......
......@@ -38,7 +38,7 @@ measure the number of users that are annoyed by each bug in order to get an
impression of the importance of the particular bug. Stuart Yeates <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">added</a>
that a good way to start could be a cross-reference to the <a
href="http://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. Jon Dowland <a
href="https://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. Jon Dowland <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">noted</a>
that bugs are already rated by severity.</p>
......
......@@ -82,7 +82,7 @@ implemented.</p>
<p><strong>Popular Debian Architectures.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00651.html">reported</a>
about an increased visibility of non-x86 architectures in the <a
href="http://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. The list of packages
href="https://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. The list of packages
used around the globe is relevant information that helps ordering the packages
on the CDs, to make sure the most popular packages end up on the first
CDs.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="Descriptions, Concours de popularité, Accessibilité, Initialisation, ARM, Alioth, Brevet, Compétences, Événements"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Frédéric Bothamy"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14" maintainer="Frédéric Bothamy"
<p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 31e&nbsp;<em>DWN</em> de
l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Geert
......@@ -36,7 +36,7 @@ nouveau envoyer des paquets.</p>
<p><strong>Concours de popularité.</strong> Petter Reinholdtsen a <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">demandé</a>
aux utilisateurs de participer au <a href="http://popcon.debian.org/">concours
aux utilisateurs de participer au <a href="https://popcon.debian.org/">concours
de popularité</a> en installant le paquet <a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a> et
en acceptant d'y participer. Les résultats sont utilisés pour produire les
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-30" SUMMARY="NEW, kFreeBSD, Transitions, Bogues, Empaquetage, DVD, Nouveaux responsables, Licences, Pourriels, Éthique"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12" maintainer="Frédéric Bothamy"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Frédéric Bothamy"
<p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 35e&nbsp;<em>DWN</em> de
l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian. Carla
......@@ -45,7 +45,7 @@ bogue afin d'avoir une estimation de l'importance d'un bogue en
particulier. Stuart Yeates a <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">ajouté</a>
qu'un bon moyen pour commencer serait une référence croisée vers le <a
href="http://popcon.debian.org/">concours de popularité</a>. Jon Dowland a <a
href="https://popcon.debian.org/">concours de popularité</a>. Jon Dowland a <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">noté</a> que
les bogues sont déjà classés par gravité.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-11-08" SUMMARY="GPLv3, Événements, kFreeBSD, SSL, DebConf, Systems, Bogues, PopCon, GnuTLS"
#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Frédéric Bothamy"
#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer="Frédéric Bothamy"
<p>Nous avons le plaisir de vous présenter la 45e&nbsp;<em>DWN</em> de
l'année, la lettre d'information hebdomadaire de la communauté Debian.
......@@ -86,7 +86,7 @@ est la méthode préférée depuis que le suivi de version est implémenté.</p>
<p><strong>Architectures Debian populaires.</strong> Petter Reinholdtsen a <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00651.html">signalé</a>
une visibilité en augmentation pour les architectures non-x86 dans le <a
href="http://popcon.debian.org/">concours de popularité</a>. La liste des
href="https://popcon.debian.org/">concours de popularité</a>. La liste des
paquets utilisés dans le monde entier est une information pertinente qui aide
à ordonner les paquets parmi les CD, pour s'assurer que les paquets les
plus populaires sont bien placés sur les premiers CD.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="Beschreibungen, PopCon, Barrierefreiheit, Init, ARM, Alioth, Patente, Fähigkeiten, Veranstaltungen"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
# $Id$
<p>Willkommen zur 31. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
......@@ -37,7 +37,7 @@ Entwickler können jetzt wieder Pakete hochladen.</p>
<p><strong>Beliebtheits-Wettbewerb.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">rief</a>
Benutzer dazu auf, an dem
<a href="http://popcon.debian.org/">Beliebtheits-Wettbewerb</a> teilzunehmen,
<a href="https://popcon.debian.org/">Beliebtheits-Wettbewerb</a> teilzunehmen,
indem sie das Paket <a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a>
installierten und auf die Frage nach der Teilnahme mit <q>Ja</q> antworteten.
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-30" SUMMARY="NEW, kFreeBSD, Übergänge, Fehler, Paketieren, DVD, New-Maintainer, Lizenzen, Spam, Ethik"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
# $Id$
<p>Willkommen zur 35. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
......@@ -45,7 +45,7 @@ Fehlern genervt seien, um einen Überblick über die Wichtigkeit des
jeweiligen Fehlers zu gewinnen. Stuart Yeates <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">\
ergänzte</a>, dass ein guter Ausgangspunkt ein Verweis auf den <a
href="http://popcon.debian.org/">Beliebtheitswettbewerb</a> sei. Jon Dowland
href="https://popcon.debian.org/">Beliebtheitswettbewerb</a> sei. Jon Dowland
<a href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">\
bemerkte</a>, dass Fehler bereits nach Schwere eingestuft würden.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-11-08" SUMMARY="GPLv3, Ereignisse, kFreeBSD, SSL, DebConf, Systems, Fehler, PopCon, GnuTLS"
#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
# $Id$
<p>Willkommen zur 45. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
......@@ -91,7 +91,7 @@ mit einem passenden Versions-Pseudo-Header zu schließen.</p>
<p><strong>Beliebte Architekturen in Debian.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00651.html">berichtete</a>
über die zunehmende Teilnahme von nicht-x86-Architekturen am <a
href="http://popcon.debian.org/">Beliebtheitswettbewerb</a> (<q>popcon</q>).
href="https://popcon.debian.org/">Beliebtheitswettbewerb</a> (<q>popcon</q>).
Die Liste der rund um die Welt verwendeten Pakete ist eine wichtige
Information, die dabei hilft, die Pakete auf den CDs anzuordnen und
sicher zu stellen, dass die beliebtesten Pakete letztendlich auf den
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="Descrizioni, PopCon, Accessibilità, Init, ARM, Alioth, Brevetti, Abilità, Eventi"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Daniele Venzano"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14" maintainer="Daniele Venzano"
<p>Benvenuti al trentunesimo numero di quest'anno di DWN, il notiziario
settimanale per la comunità Debian. Geert Stappers ha <a
......@@ -36,7 +36,7 @@ caricarvi nuovamente i propri pacchetti.</p>
<p><strong>Popularity Contest.</strong> Petter Reinholdtsen ha <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">invitato</a>
gli utenti a partecipare al <a href="http://popcon.debian.org/">
gli utenti a partecipare al <a href="https://popcon.debian.org/">
popularity contest</a> installando il pacchetto <a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a>
e rispondendo "si" alla partecipazione. I risultati verranno usati per
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-30" SUMMARY="NEW, kFreeBSD, Transizioni, Bug, Pacchettizzazione, DVD, New-Maintainer, Licenze, Spam, Etica"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12" maintainer="Daniele Venzano"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Daniele Venzano"
<p>Benvenuti a questo trentacinquesimo numero dell'anno in corso di DWN, il
notiziario settimanale per la comunità Debian. Carla Schroder ha <a
......@@ -42,7 +42,7 @@ bug tracking system</a> per contare gli utenti coinvolti in modo da poter
percepire l'importanza di un bug specifico. Stuart Yeates ha <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">aggiunto</a>
che un buon inizio potrebbe essere un riferimento incrociato con il <a
href="http://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. Jon Dowland ha
href="https://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. Jon Dowland ha
fatto <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">notare</a>
che i bug sono già ordinati secondo la propria gravità.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-11-08" SUMMARY="GPLv3, Eventi, kFreeBSD, SSL, DebConf, Systems, Bug, PopCon, GnuTLS"
#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Daniele Venzano"
#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer="Daniele Venzano"
<p>Benvenuti al quarantacinquesimo numero di DWN di quest'anno, il bollettino
settimanale per la comunità Debian. Nathanael Nerode ha <a
......@@ -81,7 +81,7 @@ che la chiusura del bug report con l'appropriata modifica dello pseudo header
<p><strong>Architetture Debian popolari.</strong> Petter Reinholdtsen ha <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00651.html">informato</a>
dell'aumentata visibilità delle architetture non-x86 attraverso il <a
href="http://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. L'elenco dei pacchetti
href="https://popcon.debian.org/">popularity contest</a>. L'elenco dei pacchetti
impiegati nel mondo è un'informazione rilevante che aiuta a riordinare i pacchetti
entro i CD, per garantire che i pacchetti più popolari vengano raggruppati entro
i primi CD.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="説明文, 人気コンテスト, アクセシビリティ, init, ARM, Alioth, 特許, 技量, イベント"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
<p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian
ウィークリーニュースの今年の第 31 号へようこそ。Geert Stappers さんは、
......@@ -39,7 +39,7 @@ ftp-master サービスは spohr (という名前のホスト) に移動し、
Petter Reinholdtsen さんは、<a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a>
パッケージをインストールして参加に「はい」と答えて<a
href="http://popcon.debian.org/">人気コンテスト</a>に参加するよう、ユーザに<a
href="https://popcon.debian.org/">人気コンテスト</a>に参加するよう、ユーザに<a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">\
呼びかけました</a>。コンテストの結果は、Debian CD の作成および、
パッケージ使用度やアーキテクチャ分布の地図を作るのに利用されます。
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-30" SUMMARY="NEW キュー, kFreeBSD, 移行, バグ, パッケージング, DVD, 新規メンテナ, ライセンス, スパム, 倫理学"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
<p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian
ウィークリーニュースの今年の第 35 号へようこそ。Carla Schroder さんが Debian
......@@ -42,7 +42,7 @@ Paul Brossier さんは、特定のバグの重要度を印象づけるために
href="$(HOME)/Bugs/">バグ追跡システム</a>に追加してはどうかと<a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01034.html">\
提案しました</a>。Stuart Yeates さんは、手始めにまず<a
href="http://popcon.debian.org/">人気コンテスト</a>とのクロスリファレンスをするのが良いのではと<a
href="https://popcon.debian.org/">人気コンテスト</a>とのクロスリファレンスをするのが良いのではと<a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">\
付け加えました</a>。Jon Dowland さんは、今でもバグはその重要度によって評価されていると<a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">\
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-11-08" SUMMARY="GPLv3, イベント, kFreeBSD, SSL, DebConf, Systems, バグ, PopCon, GnuTLS"
#use wml::debian::translation-check translation="1.7"
#use wml::debian::translation-check translation="1.8"
<p>Debian コミュニティのための週刊ニュースレター、Debian
ウィークリーニュースの今年の第 45 号へようこそ。Nathanael Nerode
......@@ -83,7 +83,7 @@ href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00644.html">説明しま
<p><strong>人気の Debian アーキテクチャ。</strong>
Petter Reinholdtsen さんが、<a
href="http://popcon.debian.org/">人気コンテスト (popularity contest)</a>
href="https://popcon.debian.org/">人気コンテスト (popularity contest)</a>
において非 x86 アーキテクチャの伸びが目立っていることについて<a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00651.html">報告しました</a>。
世界中で使われているパッケージのリストは、人気のあるパッケージの多くが 1 枚目の CD
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="Descrições, PopCon, Acessibilidade, Inicialização, ARM, Alioth, Patente, Perícias, Eventos"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino"
<p>Bem vindo a trigésima primeira edição deste ano da DWN, o periódico
semanal para a comunidade Debian. Geert Stappers <a
......@@ -35,7 +35,7 @@ de pacotes.</p>
<p><strong>Contesto de Popularidade.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">pediu</a>
aos usuários que participem do <a href="http://popcon.debian.org/">contesto
aos usuários que participem do <a href="https://popcon.debian.org/">contesto
de popularidade</a> instalando o pacote <a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a>
e respondedo "sim" para participar. Os resultados são usados para produzir
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-30" SUMMARY="NEW, kFreeBSD, Transições, Bugs, Empacotamento, DVD, Novos Mantenedores, Licenças, Spam, Ética"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino"
<p>Bem vindo à trigésima quinta edição deste ano da DWN, o periódico semanal
para a comunidade Debian. Carla Schroder <a
......@@ -44,7 +44,7 @@ bug, podendo-se assim obter uma impressão da importância de um bug em
particular. Stuart Yeates <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">adicionou</a>
que uma boa forma de começar poderia ser uma referência cruzada com o <a
href="http://popcon.debian.org/">concurso de popularidade</a>. Jon Dowland <a
href="https://popcon.debian.org/">concurso de popularidade</a>. Jon Dowland <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">notou</a>
que os bugs já são marcados por severidade.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-11-08" SUMMARY="GPLv3, Eventos, kFreeBSD, SSL, DebConf, Systems, Bugs, PopCon, GnuTLS"
#use wml::debian::translation-check translation="1.7" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino"
#use wml::debian::translation-check translation="1.8" translation_maintainer="Gustavo Rezende Montesino"
<p>Bem vindo à quadragésima quinta edição deste ano da DWN, o periódico
semanal para a comunidade Debian. Nathanael Nerode <a
......@@ -90,7 +90,7 @@ do acompanhamento de versões.</p>
<p><strong>Arquiteturas Debian Populares.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00651.html">relatou</a>
sobre um aumento da visibilidade de arquiteturas não-x86 no <a
href="http://popcon.debian.org/">contesto de popularidade</a>. A lista
href="https://popcon.debian.org/">contesto de popularidade</a>. A lista
dos pacotes usados ao redor do globo são uma informação relevante
que ajuda a ordenar os pacotes nos CDs, para certificar que os
pacotes mais populares fiquem nos primeiros CDs.
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="descripciones, popcon, accesibilidad, init, ARM, Alioth, patente, habilidades, eventos."
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
<p>Bienvenidos a la trigésimo primera edición de este año de las DWN, el boletín
semanal de la comunidad de Debian. Geert Stappers ha <a
......@@ -36,7 +36,7 @@ cargar paquetes.</p>
<p><strong>Concurso de popularidad.</strong> Petter Reinholdtsen ha <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">solicitado</a>
a los usuarios que participen en el <a href="http://popcon.debian.org/">concurso
a los usuarios que participen en el <a href="https://popcon.debian.org/">concurso
de popularidad</a> instalado el paquete <a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a> y
respondiendo afirmativamente a la pregunta de participación. Los resultados
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-30" SUMMARY="«NEW», kFreeBSD, transiciones, fallos, empaquetado, DVD, nuevo desarrollador, licencias, spam, ética"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
<p>Bienvenidos a la trigésimo quinta edición de este año de las DWN, el
boletín semanal de la comunidad de Debian. Carla Schroder ha <a
......@@ -45,7 +45,7 @@ fallo como forma de obtener una impresión de la importancia de un fallo en
específico. Stuart Yeates ha <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">añadido</a>
que una buena forma de empezar sería hacer una referencia cruzada con el <a
href="http://popcon.debian.org/">concurso de popularidad</a>. Jon Dowland ha <a
href="https://popcon.debian.org/">concurso de popularidad</a>. Jon Dowland ha <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">notado</a>
que los fallos ya son clasificados por su severidad.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="08-11-2005" SUMMARY="GPLv3, eventos, kFreeBSD, SSL, DebConf, sistemas, fallos, popCon, gnuTLS"
#use wml::debian::translation-check translation="1.7" maintainer="Juan Javier Martínez"
#use wml::debian::translation-check translation="1.8" maintainer="Juan Javier Martínez"
<p>Bienvenidos a la cuadragésimo quinta edición de este año de las DWN, el boletín
semanal de la comunidad de Debian. Nathanael Nerode <a
......@@ -87,7 +87,7 @@ es cerrar el informe con la pseudocabecera Version adecuada.</p>
<p><strong>Arquitecturas Debian populares.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/10/msg00651.html">informó</a>
del incremento de la presencia de otras arquitecturas distintas de x86 en el <a
href="http://popcon.debian.org/">concurso de popularidad</a>. La lista de paquetes
href="https://popcon.debian.org/">concurso de popularidad</a>. La lista de paquetes
más usados en todo el mundo es una información relevante, que ayuda a ordenar los paquetes
en los discos compactos, para asegurarse de que los más populares acaban
en los primeros.</p>
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="Beskrivningar, PopCon, tillgänglighet, init, ARM, Alioth, patent, färdigheter, evenemang"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14"
<p>Välkommen till årets 31:a utgåva av DWN, veckonyhetsbrevet för Debianfolk.
Geert Stappers
......@@ -45,7 +45,7 @@ paket.
Petter Reinholdtsen
<a href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">bad</a>
användare att delta i
<a href="http://popcon.debian.org/">popularitetstävlingen</a> genom att
<a href="https://popcon.debian.org/">popularitetstävlingen</a> genom att
installera paketet
<a href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a>
och säga &rdquo;ja&rdquo; till att deltaga.
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-30" SUMMARY="NEW, kFreeBSD, övergångar, fel, paketering, dvd, nyutvecklarkön, licenser, skräppost, etik"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13"
<p>Välkommen till årets 35:e utgåva av DWN, veckonyhetsbrevet för Debianfolk.
Carla Schroder
......@@ -52,7 +52,7 @@ viktig varje specifikt fel är.
Stuart Yeates
<a href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html">påpekade</a>
att en bra plats att börja vore att korsreferera mot
<a href="http://popcon.debian.org/">popularitetstävlingen</a>.
<a href="https://popcon.debian.org/">popularitetstävlingen</a>.
Jon Dowland
<a href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html">noterade</a>
att fel redan klassificeras efter allvarlighet.
......
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2005-08-02" SUMMARY="Описи, PopCon, Доступність, Init, ARM, Alioth, Патент, Майстерність, Події"
#use wml::debian::translation-check translation="1.13" maintainer="Borys Yanovych"
#use wml::debian::translation-check translation="1.14" maintainer="Borys Yanovych"
<p>Ласкаво просимо до 31 цьогорічного випуску DWN, щотижневого інформаційного
бюлетеня спільноти Debian. Geert Stappers <a
......@@ -35,7 +35,7 @@ href="https://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/07/msg00018.html">\
<p><strong>Конкурс популярності.</strong> Petter Reinholdtsen <a
href="https://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01269.html">закликав</a>
користувачів до участі в <a href="http://popcon.debian.org/">конкурсі
користувачів до участі в <a href="https://popcon.debian.org/">конкурсі
популярності</a>, встановлюючи пакунок <a
href="https://packages.debian.org/popularity-contest">popularity-contest</a>
та відповідаючи „так“ для участі. Результати будуть використані при створенні
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment