Commit 9c0a407e authored by Chinese Language Team's avatar Chinese Language Team

More minor fixes (zh_CN and zh_TW terms)

CVS version numbers

chinese/Make.lang: 1.7 -> 1.8 
chinese/social_contract.wml: 1.4 -> 1.5
parent e074cc80
......@@ -57,8 +57,11 @@ WML=wml $(WMLOPTIONS) -o UNDEFu$(LANGUAGECAP):$(WMLOUTFILE) $(WMLPROLOG) $(WMLEP
-e 's|^<A href=".*">(いゅ&nbsp;\(Big5\))</A>(&nbsp;)|$$1$$2|;' \
-e 's/巨╰参/穨╰参/g;' \
-e 's/狝叭竟/狝竟/g;' \
-e 's/方絏/﹍絏/g;' \
-e 's/秎患/硄癟阶韭/g;' \
-e 's/描钩/琈甮/g;' \
-e 's/霉ㄈ/霉甁﹁ㄈ/g;' \
-e 's/呼蹈癸禜家吏挂/呼蹈ン家吏挂/g;' \
-e 's/^(([\x00-\x7F]|([\x80-\xFF].))+)¨/$$1/g;' \
-e 's/^(([\x00-\x7F]|([\x80-\xFF].))+)〃/$$1/g;' \
-e 's/^(([\x00-\x7F]|([\x80-\xFF].))+(硁|祑))ン/$$1砰/g;' \
......
......@@ -18,7 +18,7 @@
<P>Debian 組織,Debian GNU/Linux 系統的出品人,寫下了
<strong>Debian 社會契約</strong>。這個契約起初被設計成為我們同意遵守的條款之集合,
現在已經被自由軟件社會接納為\
<a href="http://www.opensource.org/osd.html">開放源碼定義</a>之基礎。
<a href="http://www.opensource.org/osd.html">開放源碼定義</a>之基礎。
<HR>
<H2>向自由軟件社會簽下的“社會契約”</H2>
......@@ -170,7 +170,7 @@ licenses are examples of licenses that we consider
<P><EM>本文由 Bruce Perens 寫成初稿,並依據一九九七年六月起長達一個月\
的電子郵件會議中各 Debian 開發者之評論,修訂而成。\
後來,Perens 從《Debian 自由軟件指導標準》中移除專注 Debian 的提及,\
而製成《開放源碼定義》。</EM>
而製成《開放源碼定義》。</EM>
<P><EM>歡迎其他組織 derive from and build on this document.
Please give credit to the Debian 計劃 if you do.</EM>
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment