Commit b785c16c authored by Josip Rodin's avatar Josip Rodin

s/linux.com/kernel.org/ since we are talking about the kernel itself. /me...

s/linux.com/kernel.org/ since we are talking about the kernel itself. /me thwaps the Dutch translator for missing the linux.org/com change a few months back.

CVS version numbers

catalan/index.wml: 1.4 -> 1.5 
chinese/index.wml: 1.45 -> 1.46 
croatian/index.wml: 1.30 -> 1.31 
danish/index.wml: 1.15 -> 1.16 
dutch/index.wml: 1.19 -> 1.20 
english/index.wml: 1.62 -> 1.63 
esperanto/index.wml: 1.59 -> 1.60 
finnish/index.wml: 1.23 -> 1.24 
french/index.wml: 1.26 -> 1.27 
german/index.wml: 1.33 -> 1.34 
greek/index.wml: 1.6 -> 1.7 
hungarian/index.wml: 1.13 -> 1.14 
indonesian/index.wml: 1.2 -> 1.3 
italian/index.wml: 1.26 -> 1.27 
japanese/index.wml: 1.34 -> 1.35 
korean/index.wml: 1.21 -> 1.22 
norwegian/index.wml: 1.29 -> 1.30 
polish/index.wml: 1.23 -> 1.24 
portuguese/index.wml: 1.11 -> 1.12 
romanian/index.wml: 1.22 -> 1.23 
russian/index.wml: 1.16 -> 1.17 
spanish/index.wml: 1.36 -> 1.37 
swedish/index.wml: 1.34 -> 1.35 
turkish/index.wml: 1.12 -> 1.13
parent e52b774a
#use wml::debian::mainpage title="El Sistema Operatiu Universal"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<H2>Què és Debian?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<A href="intro/free">lliure</A> per l'ordinador.
Un sistema operatiu és un conjunt de programes bàsics i utilitats que fan
que l'ordinador funcioni. Debian utilitza el kernel
<A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A> (el nucli d'un sistema operatiu),
<A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A> (el nucli d'un sistema operatiu),
si bé la majoria de les eines bàsiques provenen del
<A HREF="http://www.gnu.org/">projecte GNU</A>; és per això el nom
GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="環球操作系統 (The Universal Operating System)" MENUWIDTH=170 SANS_SERIF_FONT="Hei,MS Hei,Arial,Helvetica"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
# $Id$
......@@ -15,7 +15,7 @@
<P><A href="http://www.debian.org/">Debian</A> 是一套為了您的電腦所\
設計的<A href="intro/free">自由</A>操作系統。
操作系統是使電腦運行的基本程式和工具的集合。Debian 使用
<A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A> 核心(操作系統的最重要部份),\
<A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A> 核心(操作系統的最重要部份),\
但大部份的基本工具則來自 <A HREF="http://www.gnu.org/">GNU 計劃</A>,\
因此我們稱為 GNU/Linux。
......
#use wml::debian::mainpage title="Univerzalni operativni sustav"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<H2>to je Debian?</H2>
......@@ -8,7 +8,7 @@
<P><A href="http://www.debian.org/">Debian</A> je
<A href="intro/free">slobodan</A> operativni sustav (OS) za vae raunalo.
Operativni sustav je skup osnovnih programa i alata zahvaljujui kojima
vae raunalo radi. Debian koristi <A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A>
vae raunalo radi. Debian koristi <A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A>
kernel (jezgru operativnog sustava), ali veina osnovnih OS alata dolaze iz
<A HREF="http://www.gnu.org/">GNU projekta</A>; otud ime GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="Det universelle styresystem"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<H2>Hvad er Debian?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<a href="intro/free">frit</A> styresystem (OS, operativsystem) til din
computer. Et styresystem er det sæt af basale programmer og værktøjer, der
gør din computer i stand til at fungere. Debian anvender
<a href="http://www.linux.com/">Linux</A>-kernen (hjertet i et styresystem),
<a href="http://www.kernel.org/">Linux</A>-kernen (hjertet i et styresystem),
men da de fleste grundlæggende værktøjer kommer fra
<a href="http://www.gnu.org/">GNU-projektet</a> hedder distributionen
Debian GNU/Linux.</P>
......
#use wml::debian::mainpage title="Het Universele Besturingssysteem"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<!--
Translate by : Stefaan Colson <stefaan.colson@ping.be>
......@@ -15,7 +15,7 @@ en diensten die je computer doen werken. Het hart van het besturingssysteem,
de kernel, is het belangrijkste programma op de computer.
Hij doet al het basiswerk en laat de andere programma's opstarten. Debian wil
niet afhankelijk zijn van één bepaalde kernel. Op dit ogenblik gebruikt
het enkel de <A href="http://www.linux.org/">Linux</A> kernel, maar er wordt
het enkel de <a href="http://www.kernel.org/">Linux</a> kernel, maar er wordt
gewerkt om Debian voor andere kernels beschikbaar te stellen; in het bijzonder
de <A href="http://www.gnu.org/software/hurd/hurd.html">Hurd</A> kernel.
......
......@@ -7,7 +7,7 @@
<P><A href="http://www.debian.org/">Debian</A> is a
<A href="intro/free">free</A> operating system (OS) for your computer.
An operating system is the set of basic programs and utilities that make
your computer run. Debian uses the <A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A>
your computer run. Debian uses the <A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A>
kernel (the core of an operating system), but most of the basic OS tools
come from the <A HREF="http://www.gnu.org/">GNU project</A>; hence the name
GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="La Universala Mastruma Sistemo"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<H2>Kio estas Debiano?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<A href="intro/free">libera</A> mastruma sistemo
(OS) por komputilo. Mastruma sistemo estas la aro de bazaj programoj kaj
programaj iloj kiuj funkciigas la komputilon. Debiano uzas la
<A HREF="http://www.linux.com/">Linuksa</A> kerno (la centra parto de mastruma sistemo), sed la plejparto de iaj bazaj
<A HREF="http://www.kernel.org/">Linuksa</A> kerno (la centra parto de mastruma sistemo), sed la plejparto de iaj bazaj
iloj venas el la <A HREF="http://www.gnu.org/">GNU projekto</A>; tial la nomo estas GNU/Linux.
<p>Debiana GNU/Linux estas pli ol simpla mastruma sistemo: i enhavas pli ol 3950 <A HREF="distrib/packages">pakoj</A>,
......
#use wml::debian::mainpage title="Yleismaailmallinen kyttjrjestelm"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<H2>Mik Debian on?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
href="intro/free">vapaa</A> kyttjrjestelm tietokonettasi varten.
Kyttjrjestelm koostuu niist perusohjelmista ja -tykaluista,
joiden avulla kone ky. Debian kytt <A
HREF="http://www.linux.com/">Linux</A>-ydint (kyttjrjestelmn
HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A>-ydint (kyttjrjestelmn
sydn), mutta useimmat perustykalut tulevat <A
HREF="http://www.gnu.org/">GNU-projektilta</A>; tst nimi GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="Le Système d'Exploitation Universel"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62" translation_maintainer="Christophe Le Bars"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63" translation_maintainer="Christophe Le Bars"
<H2>Qu'est ce que Debian?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<A href="intro/free">libre</A> pour votre ordinateur. Un système d'exploitation
est la suite de programmes de base et d'utilitaires qui permettent à votre
ordinateur de fonctionner. Debian utilise le noyau
<A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A> (le coeur d'un système d'exploitation),
<A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A> (le coeur d'un système d'exploitation),
mais la plupart des outils de base du système proviennent du
<A HREF="http://www.gnu.org/">projet GNU</A>; d'où le nom GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="Das universelle Betriebssystem"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<!-- -*- Mode: HTML -*-
Translator : Thimo Neubauer (thimo@debian.org)
......@@ -14,7 +14,7 @@
href="intro/free">freies</A> Betriebssystem (OS) f&uuml;r Ihren
Rechner. Ein Betriebssystem ist eine Menge von grundlegenden
Programmen, die Ihr Rechner zum Arbeiten ben&ouml;tigt.
Debian verwendet den <A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A>-Betriebssystemkern,
Debian verwendet den <A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A>-Betriebssystemkern,
aber die meisten grundlegenden Systemwerkzeuge
stammen vom <A HREF="http://www.gnu.org/">GNU-Projekt</A>; daher der
Name GNU/Linux.
......
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
#use wml::debian::mainpage title=" "
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
......@@ -8,7 +8,7 @@
<P> <A href="http://www.debian.org/">Debian</A>
<A href="intro/free"></A> () .
. Debian <A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A>
. Debian <A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A>
( "" ),
<A HREF="http://www.gnu.org/">GNU project</A>; '
GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="Az univerzlis opercis rendszer" MENUWIDTH=100
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<H2>Mi az a Debian?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<A href="intro/free">szabad</A> szmtgpes
opercis rendszer. Az opercis rendszer alapvet programok sszessge,
amelyek a szmtgp mkdshez szksgesek. A Debian a
<A href="http://www.linux.com/">Linux</A>-kernelt hasznlja (a kernel az
<A href="http://www.kernel.org/">Linux</A>-kernelt hasznlja (a kernel az
opercis rendszer magja), de a legtbb alapvet program a
<A HREF="http://www.gnu.org/">GNU-projektbl</A> szrmazik; innen ered a
GNU/Linux elnevezs.
......
#use wml::debian::mainpage title="Sistem Operasi Universal"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<h2>Apakah itu Debian?</h2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<a href="intro/free">free</a> (dari kata <em>freedom</em> yang berarti
<em>kebebasan</em>) untuk komputer anda. Sistem operasi adalah sekumpulan
program-program dasar dan berbagai utilitas yang diperlukan oleh komputer anda
untuk bisa bekerja. Debian menggunakan <a href="http://www.linux.com/">Linux
untuk bisa bekerja. Debian menggunakan <a href="http://www.kernel.org/">Linux
</a> sebagai kernelnya (inti dari sistem operasi). Karena kernel tersebut pada
umumnya menggunakan program-program yang berasal dari
<a href="http://www.gnu.org/">proyek GNU</a>, maka dinamakan GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="il Sistema Operativo Universale"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<H2>Cos'è Debian?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<A HREF="intro/free">libero (free)</A> per il tuo computer.
Un sistema operativo è l'insieme dei programmi di base
ed utilità che fanno funzionare il tuo computer. Debian utilizza <A
HREF="http://www.linux.com/">Linux</A> come kernel (la parte centrale di un
HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A> come kernel (la parte centrale di un
sistema operativo), ma molti dei programmi di utilità vengono dal <A
HREF="http://www.gnu.org/">GNU project</A>; per questo usiamo il nome
GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="$B%f%K%P!<%5%k%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`(B" MENUWIDTH=160 SANS_SERIF_FONT="hei"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<H2>Debian $B$H$O2?$+(B?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
$B$N$?$a$N(B<A href="intro/free">$B%U%j!<(B</A>$B$J%*%Z%l!<(B
$B%F%#%s%0%7%9%F%`(B (OS) $B$G$9!#%*%Z%l!<%F%#%s%0%7%9%F%`$O!"%3%s%T%e!<(B
$B%?$rF0:n$5$;$k$?$a$KI,MW$J4pK\%W%m%0%i%`$H%f!<%F%#%j%F%#$N=89gBN$G$9!#(B
Debian $B$O8=:_!"(BOS $B$NCf3K$H$7$F(B <A href="http://www.linux.com/">Linux</A>
Debian $B$O8=:_!"(BOS $B$NCf3K$H$7$F(B <A href="http://www.kernel.org/">Linux</A>
$B%+!<%M%k$rMxMQ$7$F$$$^$9!#$7$+$7!"(BOS $B$N4pK\%D!<%k$N$[$H$s$I$,(B
<A HREF="http://www.gnu.org/">GNU $B%W%m%8%'%/%H(B</A> $B$KM3Mh$7$F$$$k$?$a(B
GNU/Linux $B$HL>$E$1$F$$$^$9!#(B
......
#use wml::debian::mainpage title="The Universal Operating System"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<H2>데비안 이란?</H2>
<P><A href="http://www.debian.org/">데비안</A>은 여러분의 컴퓨터를 위한
<A href="intro/free">자유(free)</A> 운영체제다. 운영체제란 컴퓨터를
동작시키는 기본적인 프로그램과 유틸리티를 하나로 묶은 것이다. 데비안은 <A
HREF="http://www.linux.com/">리눅스</A> 커널(운영체제의 핵심)을
HREF="http://www.kernel.org/">리눅스</A> 커널(운영체제의 핵심)을
사용한다. 그렇지만 기본 운영체제 도구는 <A
HREF="http://www.gnu.org/">GNU 프로젝트</A>에서 만든 것이다. 따라서
GNU/리눅스라고 부른다.
......
#use wml::debian::mainpage title="Det universelle operativsystemet"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<!--Oversatt til norsk av Tor Slettnes (tor@slett.net)-->
<h2>Hva er Debian?</h2>
......@@ -11,7 +11,7 @@
<a href="intro/free">fritt tilgjengelig</a> operativsystem (OS) til
datamaskinen din. Et operativsystem er samlingen av grunnleggende
programmer og verktyer som fr maskinen din til virke. Debian
bruker <a href="http://www.linux.com/">Linux</a>-kjernen (senteret
bruker <a href="http://www.kernel.org/">Linux</a>-kjernen (senteret
av operativsystemet), men strstedelen av de grunnleggende
operativsystem-verktyene stammer fra
<a href="http://www.gnu.org/">GNU-prosjektet</a>, derav navnet
......
#use wml::debian::mainpage title="Uniwersalny system operacyjny"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<H2>Czym jest Debian?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
href="intro/free">wolnodostpny</A> system operacyjny (OS) dla twojego
komputera. System operacyjny to zestaw podstawowych programw i narzdzi,
ktre umoliwiaj komputerowi dziaanie. Debian uywa jdra (jest to rdze
systemu operacyjnego) <a href="http://www.linux.com/">Linux</a>, ale
systemu operacyjnego) <a href="http://www.kernel.org/">Linux</a>, ale
wikszo podstawowych narzdzi pochodzi z <a
href="http://www.gnu.org/">projektu GNU</a>. Dlatego system nazywa si
GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="O Sistema Operacional Universal"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<H2>O que é o Debian?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
<A href="intro/free">livre</A> para seu computador. Um sistema operacional é
um conjunto de programas básicos e utilitários que fazem seu computador
funcionar. O Debian usa o kernel (centro de um sistema operacional),
<A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A>, mas a maior parte das ferramentas do
<A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A>, mas a maior parte das ferramentas do
SO vêm do <A HREF="http://www.gnu.org/">projeto GNU</A>; daí o nome GNU/Linux.
<p>O Debian GNU/Linux é mais que um simples SO: ele vem com mais de 3950
......
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
#use wml::debian::mainpage title="Debian - sistemul de exploatare universal"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
......@@ -9,7 +9,7 @@
<A href="intro/free">``free'', sau liber</A> pentru computerul dumneavoastră.
Un sistem de operare este un set de programe de bază şi utilitare care permit
computerului dumneavoastră să funcţioneze. Debian foloseşte kernelul
(inima sistemului de operare) <A HREF="http://www.linux.com/">Linux</A>, dar cele mai multe utilitare OS vin
(inima sistemului de operare) <A HREF="http://www.kernel.org/">Linux</A>, dar cele mai multe utilitare OS vin
de la <A HREF="http://www.gnu.org/">proiectul GNU</A>, de aici
numele de GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title=" "
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
<H2> Debian?</H2>
......@@ -10,7 +10,7 @@
. - ,
.
Debian
<A href="http://www.linux.com/">Linux</A>( ),
<A href="http://www.kernel.org/">Linux</A>( ),
<A HREF="http://www.gnu.org/">GNU</A>.
Debian GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="El sistema Operativo Universal"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<H2>¿Qué es Debian?</H2>
......@@ -9,7 +9,7 @@
href="intro/free">libre</A>, para su computadora. El sistema operativo es el
conjunto de programas básicos y utilidades que hacen que funcione su
computadora. Debian utiliza el núcleo <a
href="http://www.linux.com/">Linux</A> (el corazón del sistema operativo),
href="http://www.kernel.org/">Linux</A> (el corazón del sistema operativo),
pero la mayor parte de las herramientas básicas vienen del <a
href="http://www.gnu.org">Proyecto GNU</A>; de ahí el nombre GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="Det universella operativsystemet"
#use wml::debian::recent_list
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
#use wml::debian::translation-check translation="1.62" maxdelta="3"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63" maxdelta="3"
<H2>Vad r Debian?</H2>
......@@ -10,7 +10,7 @@
Ett operativsystem r den uppsttning av grundlggande program
och verktyg som gr att din dator kan kras.
Debian anvnder
<A HREF="http://www.linux.com/">Linuxkrnan</A>
<A HREF="http://www.kernel.org/">Linuxkrnan</A>
(krnan r hjrtat i operativsystemet), men de flesta grundlggande
verktygen kommer frn
<A HREF="http://www.gnu.org/">GNU-projektet</A>, drav namnet GNU/Linux.
......
#use wml::debian::mainpage title="Evrensel letim Sistemi"
#use wml::debian::recent_list
#use wml::debian::translation-check translation="1.62"
#use wml::debian::translation-check translation="1.63"
#include "$(ENGLISHDIR)/releases/info"
<H2>Debian Nedir?</H2>
......@@ -12,7 +12,7 @@ bilgisayar
beyni ekirdektir. ekirdek bilgisayardaki en temel programdr,
btn temel ileri yapt gibi dier programlar da altrmanz salar.
Debian ekirdekten bamszdr. u anda
<A href="http://www.linux.com/">Linux</A> ekirdeini kullanmaktadr,
<A href="http://www.kernel.org/">Linux</A> ekirdeini kullanmaktadr,
fakat pek ok yardmc programlar <A HREF="http://www.gnu.org/">GNU
Projesi</A>'nden gelmektedir; bu yzden datm GNU/Linux adyla anlr.
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment