Commit e21bebc0 authored by Holger Wansing's avatar Holger Wansing

mirror/submit: updated german translation

parent 55667e11
Pipeline #26552 canceled with stages
in 58 minutes and 6 seconds
#use wml::debian::template title="Spiegel-Informationen einreichen"
#include "$(ENGLISHDIR)/mirror/"
#use wml::debian::translation-check translation="71fcd13c2f4a67e7c67a1d95e58021a7df5be462"
#use wml::debian::translation-check translation="cd8f39027a950a5174d2d49109ba6800c0f0cdec"
# $Id$
# Translator Martin Schulze <>
# Updated: Holger Wansing <>, 2011, 2012, 2016, 2017.
# Updated: Holger Wansing <>, 2011, 2012, 2016, 2017, 2018.
<p>Falls Sie Informationen zu einem Spiegel von Debian einreichen möchten,
können Sie das über dieses Formular erledigen. Die
......@@ -51,7 +51,7 @@ Spiegel-Site: <input type="text" name="site" size="30"></p>
Lassen Sie unzutreffende Felder leer.</p>
<tablerowdef "Paket-Archiv, über HTTP" archive-http 30 "/debian" " <small>Wir empfehlen dringend <code>/debian</code>.</small>">
<tr><td>Paket-Archiv, über HTTP: </td><td><input type="text" name="archive-http" id="archve-http" size="30" value="/debian" readonly="readonly"> <small>Das Archiv muss unter <code>/debian</code> erreichbar sein.</small></td></tr>
<tablerowdef "Paket-Archiv, über rsync" archive-rsync 30 "debian" " <small>Wenn Sie rsync anbieten, wird <code>debian</code> als Modulname empfohlen.</small>">
# <tablerow "CD-/DVD-Images, über HTTP" cdimage-http 30>
# <tablerow "CD-/DVD-Images, über rsync" cdimage-rsync 30>
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment