Readback indirect draw arguments and patch in later. Closes #1066

* This reads the argument once during load exactly when the draw itself
  executes. We read just before the draw in case the draw itself would modify
  the params (which is likely invalid, but something we should avoid).