Add a configure option to disable glesv1 or glesv2

Because mesa can be built without glesv1 so it breaks autodetection.

Fixes: https://bugs.archlinux.org/task/64032 ('mesa-demos doesn't build, unable to find GLES/gl.h')