configure: Allow specifying the page size.

The configure script now checks the environment variable GLDISPATCH_PAGE_SIZE.
If it's set, then it overrides the GLDISPATCH_PAGE_SIZE macro used in
libGLdispatch to align the assembly dispatch stubs.

This is mainly useful on ppc64le and aarch64 builds, where the page size can
vary.