test: return 77 for skip when we're not running a test

This isn't technically needed since those tests aren't in the valgrind test
suite anymore. But let's have it here anyway.

Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>