test: fix the tablet motion test

This test had a loop around the proximity events, so in theory we could've
sent two proximity-in events and still get a positive test.

Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>