cherry-ignore: i965/miptree: Fix handling of uninitialized MCS buffers

stable: The commit requires earlier commit af4e9295 which did not land
in branch.

Signed-off-by: Juan A. Suarez Romero <jasuarez@igalia.com>