nir/print: fix printing the image_array intrinsic index

Fixes: 0de003be ("nir: Add handle/index-based image intrinsics")

Signed-off-by: Karol Herbst <kherbst@redhat.com>
Reviewed-by: Jason Ekstrand <jason@jlekstrand.net>
(cherry picked from commit 6ffc7247)