glsl/cache: save and restore ExternalSamplersUsed

Shaders that need special code for external samplers were broken if
they were loaded from the cache.

Cc: 18.1 <mesa-stable@lists.freedesktop.org>
Reviewed-by: Timothy Arceri <tarceri@itsqueeze.com>
(cherry picked from commit 99c6cae2)