glsl: disallow incompatible matrices multiplication

glsl 4.4 spec section '5.9 expressions':
"The operator is multiply (*), where both operands are matrices or one operand is a vector and the
 other a matrix. A right vector operand is treated as a column vector and a left vector operand as a
 row vector. In all these cases, it is required that the number of columns of the left operand is equal
 to the number of rows of the right operand. Then, the multiply (*) operation does a linear
 algebraic multiply, yielding an object that has the same number of rows as the left operand and the
 same number of columns as the right operand. Section 5.10 “Vector and Matrix Operations”
 explains in more detail how vectors and matrices are operated on."

This fix disallows a multiplication of incompatible matrices like:
mat4x3(..) * mat4x3(..)
mat4x2(..) * mat4x2(..)
mat3x2(..) * mat3x2(..)
....

CC: <mesa-stable@lists.freedesktop.org>
Reviewed-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>
Bugzilla: https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=111664


Signed-off-by: Andrii Simiklit <andrii.simiklit@globallogic.com>
(cherry picked from commit b32bb888)