swr/rast: fix 32-bit compilation on Linux

Removing unused but problematic code from simdlib header to fix
compilation problem on 32-bit Linux.

Reviewed-by: Alok Hota <alok.hota@intel.com>
(cherry picked from commit cf673747)