Fixes #1480. Validate group non-uniform scopes.

* Adds new pass for validating non-uniform group instructions
 * Currently on checks execution scope for Vulkan 1.1 and SPIR-V 1.3
* Added test framework