spirv-fuzz: Refactor 'split blocks' to identify instructions differently (#2961)

This change refactors the 'split blocks' transformation so that an
instruction is identified via a base, opcode, and number of those
opcodes to be skipped when searching from the base, as opposed to the
previous design which used a base and offset.