Check that derivatives operate on 32-bit values (#2983)

* Add a check that derivative functions only operate on scalar or vector
32-bit floating point values
* Added tests to disallow half derivatives