Use spv_result_t instead of bool

Using bool is confusing here, and results in an MSVC warning about an
implicit cast to bool.