Vulkan permits non-monotonic offsets for block members

Other environments do not.
Add tests for OpenGL 4.5 and SPIR-V universal 1.0 to ensure
they still check monotonic layout.

For universal 1.0, we're assuming it otherwise follows Vulkan
rules for block layout.

Fixes #1685