d/tests: Add a superficial smoke-test for libvulkan-dev
Compiling and linking what is essentially "hello, world" against a library is not a thorough test, but can detect surprisingly many library packaging mistakes, so I've started writing a superficial test like this for every library I backport or otherwise work on.