CMake: Unset linker flags before testing ASM compilation

Otherwise compilation would fail (at least on Linux with GCC) if the
'LDFLAGS' environment variable, or CMAKE_EXE_LINKER_FLAGS, are set to
any value that isn't supported by 'ld' for ASM, which means most C/C++
linker flags.