loader: Make instance version report patch version

The loader previously reported only major/minor version in
vkEnumerateInstanceVersion. This makes it report the patch version
as well.

Change-Id: Ieaafc5ebf331074ace90f928da16562e5ad0d637