weston-debug: Make it easier to separate weston_debug_stream

This way we can split easier weston_debug_stream into a separate file.

Signed-off-by: Marius Vlad <marius.vlad@collabora.com>