compositor-drm: Never lift solid surfaces to planes

This will never work, so don't even try to do it.

Signed-off-by: Daniel Stone <daniels@collabora.com>
Reviewed-by: Pekka Paalanen <pekka.paalanen@collabora.co.uk>