asahi-diagnose: print out debian sources and preferences

Given the high variability of Debian installations on Apple Silicon, I propose we add hooks to asahi-diagnose printing out the user's apt sources and preference files.