self-service test form: remember form values on failed submissions

Currently, Request test form does not remember values when it fails. This passes the parameter as value so the form remembers on error.