Adjust debian-edu-testsuite to new UID/GID of first user
This has been changed to UID/GID 2000. Also use getent passwd for obtaining the user account information instead of relying on grep which might match the wrong user.
This must be merged after debian-edu-config!32 (merged).