Support cross-building
Supporting cross-building the package requires a number of cleanups and one final change to the build environment,
- Remove outdated build-dependencies
- Remove MORECPPFLAGS and MORELDFLAGS by appending
- Use dh_auto_build and dh_auto_install
- Set the CROSS_COMPILE variable