debian/libraw20.symbols: mark C++ template instantiations optional

On Ubuntu, these symbols are missing when building for ppc64el, because of the default optimization level.

And according to dpkg-gensymbols's man page, this is a good idea regardless.