Document the need to retain package lists if $apt_update is 0

Richard Lewisrequested to merge
rpil2/sbuild:fix-bug-1091170 into main

Documentation improvement for apt_update=0 and unshare Closes: #1091170

Merge request reports